De acuerdo a las informaciones extraoficiales, Nicolau, mantuvo una discusión con quién sería el encargado del natatorio comunal hasta que en un momento éste sacó un arma blanca y le propinó cuatro puñaladas. 

El agresor, de apellido Perino y de 56 años, huyó rápidamente del lugar pero a los pocos metros sufrió un paro cardíaco que derivó en su muerte. Personas que circulaban por el lugar asistieron a Nicolau siendo llevado de urgencia al Samco de la localidad donde recibió las primeras curaciones, para posteriormente ser derivado a la ciudad de Ceres. El estado de salud del Presidente Comunal es delicado.

Hersilia, es una localidad del Departamento San Cristóbal, ubicada a 260 km de la Capital de provincia de Santa fe.

Celestino Nicolau, fue trasladado de Urgencia a la Ciudad de Rafaela, en donde según las primeras informaciones, su estado es crítico y su descompensación es generalizada.

El cuerpo sin vida del agresor, será trasladado por la policía de la Provincia de Santa fe, para la realización de la autopsia correspondiente.

¿Las causas de la discusión? Aparentemente, cuestiones ligadas con un frigorífico llamado “Las Dos hermanas” que se encuentra ubicado en la localidad de Arrufó a 50 km de la ciudad de San Cristóbal del cual, Celestino Nicolau es el propietario.