Región Oeste Región Oeste

Insólito error de Google traductor

Debido a un error al traducir el nombre del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, los cibernautas se ríen una vez mas del traductor del famoso buscador

Argentina 11 de mayo de 2016 Esteban Ruiz Esteban Ruiz
1

Google Translate ha despertado la burla de cibernautas, debido a un error al traducir el nombre del presidente de Estados Unidos, Barack Obama.
Si se traduce del inglés al corso las palabras “barack Obama”, con la primera “b” en minúscula, el resultado es “peace, Obama” (“paz, Obama” en español).
Cuando se escribe en Google Translate “barack obama”, con las dos iniciales de las palabras en minúscula, solo se obtiene “peace”.

Se puede comprobar esta curiosidad en los siguientes links:

https://translate.google.com.ar/?hl=es-419#en/co/barack%20obama  peace

https://translate.google.com.ar/?hl=es-419#en/co/barack%20Obama  peace, Obama

Te puede interesar

El uso de barbijos será obligatorio dentro y fuera del aula

El aula burbuja, la opción para que regrese la escuela presencial

Matias Beltramino
Argentina 26 de junio de 2020

Así se denomina al dispositivo de seguridad sanitaria que deberá montarse en los establecimientos educativos, en caso que sea aprobado el regreso a las aulas para el dictado de clases. La concreción o no dependerá de la situación epidemiológica de cada localidad

Lo más visto

Boletín de noticias