Insólito error de Google traductor

Debido a un error al traducir el nombre del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, los cibernautas se ríen una vez mas del traductor del famoso buscador

Argentina11 de mayo de 2016Esteban RuizEsteban Ruiz
1

Google Translate ha despertado la burla de cibernautas, debido a un error al traducir el nombre del presidente de Estados Unidos, Barack Obama.
Si se traduce del inglés al corso las palabras “barack Obama”, con la primera “b” en minúscula, el resultado es “peace, Obama” (“paz, Obama” en español).
Cuando se escribe en Google Translate “barack obama”, con las dos iniciales de las palabras en minúscula, solo se obtiene “peace”.

Se puede comprobar esta curiosidad en los siguientes links:

https://translate.google.com.ar/?hl=es-419#en/co/barack%20obama  peace

https://translate.google.com.ar/?hl=es-419#en/co/barack%20Obama  peace, Obama

Te puede interesar
Lo más visto
Caja de software

Medios CMS, la plataforma argentina para medios digitales

18 de octubre de 2025

Con más de 30 000 sitios activos en una veintena de países, Medios CMS es una plataforma SaaS diseñada específicamente para medios digitales. Su propuesta: diseño, hosting, administración, monetización e integración con buscadores e IA en un mismo sistema, sin que el usuario requiera conocimientos técnicos. Qué ofrece y por qué puede ser una opción diferenciadora para equipos de prensa, blogs temáticos o periódicos locales.

Recibe las noticias más importantes en tu email